El asma de su hijo: cómo usar un nebulizador

Un nebulizador es un dispositivo que administra medicamento directamente dentro de los pulmones. Convierte un medicamento en una nube de vapor. Su hijo respira el vapor a través de una máscara o boquilla. Para ayudar a su hijo a usarlo, siga los siguientes pasos:

Con una máscara

  • Ponga la dosis adecuada de medicamento dentro del recipiente.

  • Conecte un extremo del tubo al recipiente, y el otro a la máquina.

  • Conecte la máscara al recipiente.

  • Póngase la máscara sobre la nariz y la boca. Acomódela para que quede bien ajustada y cómoda.

  • Encienda el nebulizador.

  • Haga que su hijo respire lenta y profundamente hasta que se termine todo el medicamento. Esto lleva entre 10–15 minutos.

    Hombre que sostiene un cartucho de nebulizador y mascarilla sobre la cara de un niño.

Con una boquilla

  • Ponga la cantidad necesaria de medicamento dentro del recipiente.

  • Conecte un extremo del tubo al recipiente y el otro al nebulizador.

  • Conecte la boquilla al recipiente.

  • Haga que su hijo se coloque la boquilla entre los dientes y cierre los labios alrededor de esta. La lengua debe estar debajo de la boquilla.

  • Encienda el nebulizador.

  • Respire lenta y profundamente a través de la boquilla hasta que se termine el medicamento. Esto lleva entre 10–15 minutos.

Asegúrese de seguir las instrucciones de limpieza del nebulizador y de la boquilla. Si tiene alguna pregunta sobre el uso del nebulizador, pregúntele al proveedor o la enfermera de su hijo, a su farmacéutico o a un representante del fabricante o de la compañía local de suministros médicos.

Trucos para usar un nebulizador

Colabore con su hijo para que el uso del nebulizador sea lo más placentero y cómodo posible. Según la edad de su hijo, es recomendable que:

  • Bebés. Trate de programar los tratamientos para después de las comidas, antes de las siestas o para la hora de irse a dormir. Si el ruido molesta a su bebé, use un tubo más largo para disminuirlo. O coloque el nebulizador apoyado sobre una toalla o una alfombra. También puede pasar música suave. Evite usar la tira de la máscara. En cambio, sostenga la máscara en su lugar.

  • Niños pequeños. Avísele a su hijo unos minutos antes que ya es casi la hora del tratamiento. Prepare un lugar con actividades o juguetes especiales que sean sólo para los tratamientos con nebulizador. Deje que su hijo le ponga una máscara usada a su muñeco o peluche preferido. Después del tratamiento, premie a su hijo con palabras o con algo que el niño disfrute. Trate de que el momento del tratamiento de nebulización sea tranquilo y en lo posible que no tenga connotaciones emotivas ni positivas ni negativas.

A medida que su hijo crezca:

  • Explíquele por qué necesita los tratamientos.

  • Trate de permitirle tener mayor independencia.Consulte al proveedor del niño para saber si puede usar un inhalador con un espaciador en vez de un nebulizador.

© 2000-2021 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.